miércoles, abril 12, 2006

Figures Futur



Concurso internacional de ilustración 10ª edición

El concurso FIGURES FUTUR es un espacio de competencia entre artistas de todos los continentes que permite a los ilustradores novicios presentar sus trabajos inéditos al público general y al mundo de la edición y sugerir una nueva aproximación a las obras literarias más celebres de la literatura clásica.

Todas las obras que participen en la competencia serán calificadas por un jurado formado por profesionales. El mismo seleccionará aquellas expresiones artísticas que intenten introducir una relación novedosa entre texto e imagen y a aquellas creaciones que propongan un enfoque personal, original e innovador.

Las cincuenta ilustraciones escogidas en la preselección serán presentadas en una exposición colectiva dentro del marco de la 22ª Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (Salón del Libro y la Prensa para la Juventud de Seine-Saint-Denis), del 22 al 27 de noviembre de 2006.

Esta exposición será ilustrada a través de un catálogo.

El tema: Peter Pan, texte de James Matthew Barrie o
Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carroll 1865


Para participar al concurso Figures Futur consulte en primer lugar el reglamento

Para inscribirse, cargar a distancia el formulario de inscripción, completarlo en su totalidad en caracteres romanos y adjuntarlo al envío de los trabajos. Adjuntar un CV completo a
Figures Futur 2006 - CPLJ-93
3, rue François-Debergue - 93100 Montreuil - France

Pueden checar la página del concurso en este link.
Y ver las bases del concurso en este otro link.


=====================================


Figures Futur – International illustration contest 10th édition

The FIGURES FUTUR contest provides young illustrators with a platform for meeting artists from different corners of the world, and an opportunity to present to the general public as well as to the publishing sector their original works, and to propose new readings of prescribed works of classical literature.

All works under contest will be examined by a jury of professional people. It will give preference to artistic expressions that aim at bringing about new text/image relationships and creations that propose a personal, unique and innovative outlook.

The fifty or so illustrations selected, including the rewarded one, will be presented through a collective exhibition on the occasion of the 22nd Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (Books and Press for Youth Fair in Seine-Saint-Denis), from 22 to 27 November 2006. A catalogue will be produced for this exhibition.

Theme : Peter Pan, James Matthew Barrie,1911 or
Alice in Wonderland, Lewis Carroll, 1865

To take part in the contest Figures Futur, consult initially regulation

To register you, download the complete registration form, fill it in roman script and send it along with works imperatively. Please enclose a copy of your complete CV to
Figures Futur 2006 - CPLJ-93
3, rue François-Debergue - 93100 Montreuil - France


Officer in charge: Denis-Luc Panthin

For any further information or get information by post:
figuresfutur2006@slpj.fr
Tel. : + 33 (0)1 55 86 86 57

You can see the website of the contest here.
And the contest regulations here.

No hay comentarios.: