lunes, abril 10, 2006

Salomon Snowboards by Coyotl

Salomon Snowboard es una empresa dedicada a la venta de tablas de snowboarding... anualmente hace un concurso mediante el cual se convoca a diseñadores gráficos y artistas visuales de todo el mundo a participar en la realización de un diseño que posteriormente se aplicará a las tablas. A lo largo de sus concursos han salido muy buenos diseños, sin embargo en esta ocasión queremos mencionar que el trabajo de un mexicano estuvo ubicado entre los diseños nominados del 2005. Se trata del diseño de José Luis Coyotl, quien a continuación nos explica un poco del diseño que realizó. (por cuestiones de tiempo no pude hacer la traducción al español, pero el texto no es muy complicado)


"Do ever dream that you are invincible demon? Do you ever imagine how your soul appears? The themes of this snowboard are finding the strong demon that comes to you when you´re furious, finding the emotional dream, and finding a combination of everything you wish for: love, pain, anger and pleasure. This is an imaginary force that mixes magical and realistic worlds. The way I constructed this image was on a tracing paper by hand. Then using gouache, I mixed it with rustic pressed canvas and vectorized graphics... just imagine! "



Pues felicidades a Coyotl y esperemos ver próximamente a nuevos diseñadores mexicanos destacando en concursos a nivel internacional.

Pueden ver los trabajos ganadores, así como a los finalistas en la página de Salomon Snowboard´s Artwork Contest 2005 así como el trabajo de Coyotl en la página de Coyote Lab of Design

No hay comentarios.: